Updated Class Times and Names

[Ben]

Hi all,

I just wanted to clarify that we have had to change the names of the classes, and the times of the classes, in order to introduce a new beginners cycle. There was so much interest in last weeks new beginners class (which we appreciate!), that we knew we needed to create a new class for them, rather than trying to merge them with the class who have been dancing since last November. This will allow our newest students to progress comfortably at their own speed. This also means we have had to move the other classes forward 1 hour, but we hope you understand, and we do apologize if this causes any inconvenience.

Ok just to briefly explain what the new class names mean :

Lindy Hop Level 1 : This is our newest group of beginners, some of whom had their very first lesson last week, and some of whom have been coming for only a couple of weeks prior to that. This class will take place every Saturday from 13:00-14:00.

Lindy Hop Level 2 : This class was previously known as the beginners class, and most you have been with us since November 2008. You are currently building up your repertoire of lindy hop moves, and are quite familiar with the basics. This class was previously held at 13:00, but has now been moved to the new time slot of : 14:00 - 15:00.

Lindy Hop Level 3 : The class was previously called the intermediate class and from now on will be called Level 3, most of this class has been with us since we started. You have quite a large repertoire of moves, are comfortable with social dancing, and many of you even performed (fabulously!) at our Snow Ball event last Christmas. This class was previously held at 14:00, but has now changed to the new time slot of : 15:00 - 16:00.

We understand that many of you like to take more than one class (in fact some of you took all 3 last week!), and we encourage you to continue to do that, if you enjoy it, and feel that you are able to. Nothing else has changed except for the names and times of the classes.

Thanks!

Ben.

And In Greek(lish) :



Hi all,
 
8a h8ela na 3eka8arisw oti logw ths dhmiourgias ths olokainourgias ta3hs gia entelws Beginners sto Lindy Hop, eprepe na alla3oume tis onomasies twn diaforetikwn ta3ewn-groups. Ean den to kanoume, dhmiourgeite sugxhsh me ta duo groups twn Beginners (Complete Beginners kai Advanced Beginners einai mallon paraplanitiko!) Opote uo8ethsame to Amerikano susthma onomasias Lindy Hop ta3ewn kai etsi twra exoume 3 diaforetika ‘Levels’. Epishs, alla3an kai oi wres twn ma8hmatwn sas…alla gia info diabaste me prosoxh ta parakatw! 

Dedomenou tou polu megalou endiaferontos gia to Lindy Hop apo kainourgio kosmo kai tou anapantexa megalou ari8mo summetexontwn sto ma8hma tou prohgoumenou Sabbatou katalabame oti prepei na dhmiourgh8ei mia nea ta3h gia entelws Beginners amesa! 8ewrhsame oti auto 8a htan h kaluterh lush apo to na prospa8hsoume na xwresoume olo ton kosmo apo diaforetika epipeda sthn hdh uparxousa wra twn Beginners.

Auth h kainourgia ta3h 8a boh8hsei tous kainourgious ma8htes mas na proxwrhsoun aneta me to diko tous ru8mo kai oxi bebiasmena.

H dhmiourgia omws mias kainourgias ta3hs gia entlws Beginners shmainei oti logw dia8esimothtas tou xwrou 8a prepei oi upoloipes hdh uparxouses ta3eis na metafer8oun mia wra argotera. Elpizoume auto na mhn dhmiourghsei megalo problhma stouma8htes mas ki elpizoume gia thn katanohsh olwn sas.

OK, kai twra oi aparaithtes dieukrinhnseis:
 
Lindy Hop ‘Level 1’: Auto einai to kainourgio group twn entelws Beginners. Kapoioi apo esas kanate hdh to prwto sas ma8hma to perasmeno Sabbato enw kapoioi alloi eixate er8ei kai se prohgoumena ma8hmata. Auth h ta3h 8a ginetai ka8e Sabbato stis 13:00 – 14:00. 

Lindy Hop ‘Level 2’: Auto to group onomazotan ews twra ‘Beginners’ kai oi pio polloi apo esas 3ekinhsate ma8hmata Lindy Hop meta3u Noembriou-Ianouriou 2008. Auth h ta3h einai gia osous gnwrizoun hdh tis basikes kinhseis tou Lindy Hop kai ginotan ews twra stis 13:00 – 14:00. Twra omws metaferetai stis 14:00 – 15:00.

Lindy Hop ‘Level 3’: Auto to group ews twra legotan ‘Intermediate’. Oi perissoteroi apo esas eisaste mazi mas apo to Septembriou tou 2008 kai kapoioi apo ton perasmeno Iounio! Gnwrizete hdh polles duskoles kinhseis kai exete empeiria se social dancing, enw kapoioi exete xorepsei (me megalh epituxia) tis xorografies tou Snow Ball ton perasmeno Dekembrio! Auth h ta3h metaferetai twra stis 15:00 – 16:00. 
 
Katalabainoume oti polloi apo esas 8elete na parakolou8hsete parapanw apo mia ta3h (malista kapoioi meinate kai stis 3 wres thn perasmenh ebdomada!) Fusika emeis sas en8arunoume na to kanete efoson pragmatika to diaskedazete kai eisaste se 8esh na parakolou8hsete! 

Tipota allo den allazei, para mono oi onomasies twn ta3ewn kai oi wres.

Thanks!
 
Ben.